[Translate to English:] Wir schaffen Bewegung

Ansprechpartner International

Contact Europa

The following contacts are internationally available for you. Do not hesitate and contact us!

Belgium
VHE Industrial Automation B.V.

Marinus van Meelweg 28
5657 EN Eindhoven
Niederlande

Phone: +31 (040) 250 85 00
Fax: +31 (040) 2 50 85 85

Denmark
Regal A/S

Lauge Kejser Simonsen
Industrivej 4
4000 Roskilde
Denmark

Phone: +45 (0) 4677 7000
Mobile: +45 (0) 4092 0160
Fax: +45 (0) 4092 0160

Finnland
Cumel OY

Karoliinankatu 4
11100 Riihimäki
Finnland

Phone: +358 (19) 831 95 11
Fax: +358 (19) 831 95 15

France
ICA Systèmes Motion

2, rue du Château
67610 la Wantzenau
France

Germany
Georgii Kobold GmbH & Co. KG
Head Office

Ihlinger Str. 57
72160 Horb a. Neckar
Germany

Phone: +49 (0) 74 51 / 53 94 0
Fax: +49 (0) 74 51 / 53 94 80

Italy
GORACO s.r.l.

Via Asiago, 43
20128 Milano
Italy

Phone: +39 02 25 78 852
Fax: +39 02 27 00 37 70

Second contact

Mr. Walter Chiesa

Phone: +39 02 25 78 297
Fax: +39 02 27 00 37 70

Luxemburg
VHE Industrial Automation B.V.

Marinus van Meelweg 28
5657 EN Eindhoven
Niederlande

Phone: +31 (040) 2 50 85 00
Fax: +31 (040) 2 50 85 85

Netherlands
VHE Industrial Automation B.V.

Marinus van Meelweg 28
5657 EN Eindhoven
Netherlands

Phone: +31 (040) 2 50 85 00
Fax: +31 (040) 2 50 85 85

Austria
Erwin Reumüller
TEWA - Elektromotoren GesmbH

Ing. Sonja Reumüller
Johann Josef Krätzergasse
1230 Wien
Austria

Phone: +43 (0) 1 865 92 60 15
Mobile: +43 (0) 664 384 32 74
Fax: +43 (0) 1 865 92 60 25

Sweden
TRYGGVE OLSON NORMDETALJER

-Part of the Intentiusgroup-
Hammargatan 7
SE-352 46 Växjö

Sweden

Phone: +46 (0) 470 76 90 50
Fax: +46 (0) 470 76 90 59

Switzerland
Electro Müller AG

Bözingenstr. 37
2500 Biel-Bienne 4
Switzerland

Phone: +41 (0) 32 344 10 10
Fax: +41 (0) 32 344 10 19

Spain
F. Ramos Castro

Cl. Bertran No. 47
08023 Barcelona
Spain

Phone: +34 (93) 2 12 46 25
Fax: +34 (93) 4 17 58 56

United Kingdom
Modern Drives & Controls Ltd.

Unit 5, Leycroft Road
Beaumont Leys
Leicester, LE4 1ET
United Kingdom

Phone: +44 (0) 116 234 02 34
Fax: +44 (0) 116 236 63 10

Contact Asia

The following contacts are internationally available for you. Do not hesitate and contact us!

China
Georgii Kobold GmbH & Co. KG
Firmenzentrale

Ihlinger Str. 57
72160 Horb a. Neckar
Deutschland

Phone: +49 (0) 74 51 / 53 94 0
Fax: +49 (0) 74 51 / 53 94 80

Indonesia
Accord Network Services Pte. Ltd.

9 Yishun Industrial St 1
#03-70 North Spring Bizhub
Singapore 768163
Singapur

Phone: +65 63 69 93 01
Fax: +65 63 69 93 02

Malaysia
Accord Network Services Pte. Ltd.

9 Yishun Industrial St 1
#03-70 North Spring Bizhub
Singapore 768163
Singapur

Phone: +65 63 69 93 01
Fax: +65 63 69 93 02

Russia
Microprivod Ltd.

Dr. Vadim Shvedov
56 (bldg. 32), Shosse Enthusiastov
p/o box 474
111123 Moscow
Russia

Phone: +7 495 (0) 221 40 52
Fax: +7 495 (0) 221 40 52

Singapur
Accord Network Services Pte. Ltd.

9 Yishun Industrial St 1
#03-70 North Spring Bizhub
Singapore 768163
Singapur

Phone: +65 63 69 93 01
Fax: +65 63 69 93 02

Taiwan
Georgii Kobold GmbH & Co. KG
Firmenzentrale

Ihlinger Str. 57
72160 Horb a. Neckar
Deutschland

Phone: +49 (0) 74 51 / 53 94 0
Fax: +49 (0) 74 51 / 53 94 80

German Tech Auto Co., Ltd

Linda Chen
No.162, Hsin Sheng Road, Taishan Hsiang, Taipei County 243<br>
Taiwan R.O.C

Phone: +886 2 2903 0939 Ext. 123
Fax: +886 2 2903 0636

Thailand
Accord Network Services Pte. Ltd.

9 Yishun Industrial St 1
#03-70 North Spring Bizhub
Singapore 768163
Singapur

Phone: +65 63 69 93 01
Fax: +65 63 69 93 02

South Korea
Georgii Kobold GmbH & Co. KG
Head Office

Ihlinger Str. 57
72160 Horb a. Neckar
Germany

Phone: +49 (0) 74 51 / 53 94 0
Fax: +49 (0) 74 51 / 53 94 80

Turkey
ENKOTEM KOBOLD
Servo Motor ve Redüktör Teknolojileri San.ve Tic. Ltd.Sti.

Herr Temel Karamehmetoglu
Merve Mah. Akin Sok. No: 37
34791 Yenidogan-Sancaktepe /Istanbul
Turkey

Phone: +90 (0) 532 012 08 54
Mobile: +90 (0) 532 544 69 00
Fax: +90 (0) 216 540 03 58

Contact America

The following contacts are internationally available for you. Do not hesitate and contact us!

Canada
GEORGII KOBOLD LLC

GEORGII KOBOLD Group Company
4012 Stratford Ln
Carpentersville, IL 60110
USA

Mexiko
GEORGII KOBOLD LLC

GEORGII KOBOLD Group Company
4012 Stratford Ln
Carpentersville, IL 60110
USA

USA
GEORGII KOBOLD LLC

GEORGII KOBOLD Group Company
4012 Stratford Ln
Carpentersville, IL 60110
USA

Contact Africa

The following contacts are internationally available for you. Do not hesitate and contact us!

Marokko
AMT Africa Motion Technology

60-62 rue Ahmed kadmiri, val fleuri,
Casablanca, Morocco.

Phone: +212 5 22892007
Mobile: +212 6 20000300
Fax: +212 5 22892007

South Africa
N. Bellstedt & Co (Pty) Ltd.

19 Kylami Road
Westmead, Pinetown 3610
Durban
South Africa

Phone: +27 (0) 31 7 00 87 00
Fax: +27 (0) 31 7 00 87 07

Design und Realisierung: Albrecht MediaPro: Onlinemarketing und Datenschutz in Bremen und Bremerhaven